PREMIO GREGOR VON REZZORI – CITTÀ DI FIRENZE​

20th Edition

May 7th and 8th, 2026

The Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze was conceived in 2007 under the initiative of The Santa Maddalena Foundation. At the time it took place in the Abbey of Vallombrosa, and in 2010 it moved to Florence. It is made up by three days of events, conferences and meeting between writers and the public in the most evocative venues the city has to offer. It culminates in a ceremony where the best work of foreign fiction published in Italy in the previous year receives an award, along with the best translation into Italian. Past winners include Hisham Matar, Juan Gabriel Vásquez, George Saunders, Annie Ernaux, and Richard Powers. One of the main events of the Prize is the annual Lectio Magistralis, which in the past has been delivered, among others, by Michael Cunningham, Zadie Smith, Emmanuel Carrère, Margaret Atwood, and Colm Tóibín. The jury for the Foreign Fiction section is composed of Beatrice Monti della Corte President, Andrea Bajani, Alberto Manguel, Maaza Mengiste, Maylis de Kerangal, and Colm Tóibín. The jury for the Prize for the Best Translation into Italian is made up of Beatrice Monti della Corte, Ilide Carmignani and Paola Del Zoppo.

Giglio

THE WINNER IS: ISABELLA HAMMAD

with

Entra il fantasma (Enter Ghost)

(Marsilio, trans. by Maurizia Balmelli)

«In Isabella Hammad’s spellbinding novel, Enter Ghost, a group of Palestinian actors and their director rehearse for a production of Shakespeare’s play, Hamlet, in the West Bank.

Told from the perspective of Sonia, a young Palestinian-British woman who has left London and a broken relationship to visit her sister in Haifa, Hammad’s captivating story asks what happens to the imagination when placed under duress. What survives? What leaves only its ghostly imprint?

What makes Enter Ghost impossible to put down is its refusal to accept easy answers. Instead, as Sonia navigates between her work on the set and family tensions, we come to recognize something essential and necessary in this theater group’s Quixotic determination to perform Hamlet under the surveillance of Israeli authorities.

Hammad’s writing, moving easily between lyrical and strident while remaining always beautiful and insightful, guides us through difficult moments with fierce intelligence and generosity.

Enter Ghost asks us to confront some of the most urgent questions facing the world today about the power of creativity in the face of oppression and violence, and what it means to remain free while living under occupation. This novel reveals a gifted writer’s ability to craft a compulsively readable book that is also profoundly touching and unforgettable».
The Jury’s motivation

FOREIGN FICTION SHORTLIST

The Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze is conceived and organized by the Santa Maddalena Foundation, chaired by Beatrice Monti della Corte, under the patronage of Regione Toscana and supported by Centro per il libro e la lettura del MiC, Hawthornden Foundation, and Unicoop Firenze. In collaboration with: Regione Toscana, Comune di Firenze, Opera di Santa Croce, Gabinetto Scientifico Letterario G.P. Vieusseux, Todo Modo, Palazzo Strozzi, Libreria Florida, Testo, Pitti Immagine, Università per Stranieri di Siena, and DFCLAM Università di Siena. RAI Cultura is the media partner.

Julia Deck
Ann d’Inghilterra (Ann d’Angleterre)



Adelphi
trans. by Yasmina Melaouah

Isabella Hammad
Entra il fantasma (Enter Ghost)


Marsilio
trans. by Maurizia Balmelli

Iman Mersal
Sulle tracce di ‘Enayat (Traces of ‘Enayat)


Crocetti
trans. by  Elisabetta Bartuli

Karim Kattan
L’Eden all’alba (Eden at Dawn)


La Nave di Teseo
trans. by Cettina Caliò

Samanta Schweblin
Il buon male (El buen mal)



Einaudi
trans. by Maria Nicola

The Prize for the Best Translation into Italian
was awarded by the jury composed of Beatrice Monti della Corte, Ilide Carmignani, and Paola del Zoppo to:

Yasmina Melaouah

for her translation of 

Mélancolie des confins. Nord
by Matias Enard

Edizioni e/o

Sonia Bergamasco has read a few excerpts

This edition was inaugurated with the Lectio Magistralis by Olga Tokarczuk entitled “Two Ontologies of Space: Territory and Terroir”, Polish writer and Nobel Prize winner in 2018, at the Cenacolo di Santa Croce.

 

The award ceremony of the third edition of the Premio Gregor von Rezzori per Giovani Poeti took place in the Sala Pegaso of Palazzo Guadagni Strozzi Sacrati. The prize is conceived and promoted by the Fondazione Santa Maddalena in collaboration with Regione Toscana.

 

This has been followed by conversations with the finalists in the Sala Ferri of the Gabinetto Scientifico Letterario G.P. Vieusseux.

The winner of the prize for best work of foreign fiction has been announced in the Sala d’Arme of Palazzo Vecchio on May 8.

Press office
Patrizia Renzi
patrizia@renzipatrizia.com

 

Coordination Santa Maddalena Foundation
Caterina Toschi

Organisational secretariat Santa Maddalena Foundation
Matilde Castagnoli, Emma Paoli, Edoardo Archi

Communication
Studio Neri Torrigiani www.torrigiani.com