VIDEO LIBRARY

XVIII Edizione

Andrea Bajani e Zadie Smith introducono la Lectio Magistralis Sapere e non sapere di Hisham Matar
letta da Gini Alhadeff presso il Cenacolo del complesso monumentale di Santa Croce

Annuncio del vincitore della XVIII edizione con Beatrice Monti della Corte
Intervento di Andrea Landolfi e Paola Del Zoppo con il vincitore per la traduzione Daniele Ventre
L’Odissea di Omero nella traduzione di Daniele Ventre (Ponte alle Grazie, 2023) letta da Fausto Russo Alesi
Direzione artistica di Volker Schlöndorff

Oltre le parole: tradurre Michela Murgia
Icontro sulla traduzione coreana con Paola del Zoppo e Hee Sun Moon

Discorso di Michael Cunningham
vincitore
della XVIII edizione del Premio Gregor von Rezzori-Città di Firenze 

Michael Cunningham (Day)

in conversazione con Colm Tóibín

Álvaro Enrigue (Il sogno)
in conversazione con Alberto Manguel

Han Kang (L’ora di greco)
in conversazione con Andrea Bajani

Conversazione su Claire Keegan (Un’estate)
di Andrea Bajani con la traduttrice Monica Pareschi

Laurent Mauvignier (La festa di compleanno)
in conversazione di Maylis de Kerangal

XVII Edizione

Discorso di Colm Tóibín
vincitore
della XVII edizione del Premio Gregor von Rezzori-Città di Firenze 

Colm Tóibín (Il mago)
in conversazione con Edmund White

Anuk Arudpragasam (Passaggio a nord)
in conversazione con Andrea Bajani

Hernan Diaz (Trust)
in conversazione con Alberto Manguel

Antoine Volodine (Le ragazze Monroe)
in conversazione con Maylis de Kerangal

Lauren Groff (Matrix)
in conversazione con Chiara Stangalino

XVI Edizione

Annuncio del vincitore della XVI edizione del Premio Gregor von Rezzori-Città di Firenze con Beatrice Monti della Corte e Volker Schlöndorff da Santa Maddalena

Robin Robertson (Un nodo alla gola)
in conversazione con Edmund White

 

Benjamín Labatut (Quando abbiamo smesso di capire il mondo)
in conversazione con Alberto Manguel

Georgi Gospodinov (Cronorifugio)
in conversazione con Andrea Bajani

 

Javier Marías (Tomás Nevinson)
in conversazione con Claudio Magris

Louise Erdrich (Il guardiano notturno)
in conversazione con Maylis de Kerangal

XV Edizione

Nadia Terranova incontra i ragazzi del  Porto delle Storie
 Chiostro del Brunelleschi dell’Opera di Santa Croce.

Conversazione tra Andrea Landolfi, Jenny Erpenbeck, Ada Vigliani Volker Schlöndorff
Cenacolo dell’Opera di Santa Croce

 

Jenny Erpenbeck Lectio Magistralis:
Scendere al fondo
Cenacolo dell’Opera di Santa Croce

Presentazione del libro I miei scrittori e altri animali. Santa Maddalena, una casa in Toscana (La Nave di Teseo)
Conversazione tra Beatrice Monti della Corte, Claudia Durastanti Volker Schlöndorff
Libreria Todo Modo

Maaza Mengiste (Il Re Ombra)
in conversazione con Alberto Manguel

 

Luc Lang (La tentazione)
in conversazione con Maylis de Kerangal

Robert Macfarlane (Underland)
in conversazione con Ernesto Ferrero

 

Colum McCann (Apeirogon)
in conversazione con Andrea Bajani

Maggie O’Farrell (Nel nome del figlio)
in conversazione con Edmund White

Omaggio a Dante
Lettura dalla Divina Commedia,
Ralph Fiennes e Alba Rohrwacher, traduzione del Premio Nobel Seamus Heaney, direzione artistica Volker Schlöndorff
Teatro Cinema Odeon

Fabrizio Gifuni legge da Odissea di Nikos Kazantzakis (Crocetti Editore – Feltrinelli)
Conversazione di Andrea Landolfi con Paola Del Zoppo e Nicola Crocetti
il vincitore del Premio Gregor von Rezzori per la traduzione

Annuncio del vincitore della XV edizione del Premio Gregor von Rezzori-Città di Firenze con Beatrice Monti della Corte da Santa Maddalena

XIV Edizione

Jennifer Clement Lectio Magistralis:
Poesie ed errori
Cenacolo dell’Opera di Santa Croce

 

Rawi Hage (Il gioco di De Niro)
in conversazione con Alberto Manguel 

Khaled Khalifa (Morire è un mestiere difficile)
in conversazione con Hisham Matar 

 

Philippe Lançon (La traversata)
in conversazione con Maylis de Kerangal 

Richard Powers (Il sussurro del mondo)
in conversazione con Edmund White

Samantha Schweblin (Kentuki)
in conversazione con Andrea Bajani

Fabrizio Gifuni legge da Cime Tempestose
tradotto da Monica Pareschi

Annuncio del vincitore della XIV edizione del Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze
con Beatrice Monti della Corte da Santa Maddalena

Altri video

Gregor von Rezzori a Firenze
Una conversazione con Gregor von Rezzori in Piazza della Repubblica, Firenze

 

Santa Maddalena Foundation – Documentario
Realizzato da Gero von Boehm, narrato da Isabella Rossellini
Con: Bernardo Bertolucci, Michael Cunningham, Beatrice Monti della Corte von Rezzori, Ralph Fiennes, Colm Tóibín, Edmund White, Zadie Smith, Gary Shteyngart, Uzodima Iweala

Un montaggio di testimonianze esclusive di autrici e autori che hanno vissuto e scritto a Santa Maddalena
Tra questi: Emmanuel Carrère, Jennifer Clement, Michael Cunningham, John Banville, Andrew Sean Greer, Kamila Shamsie, Colm Toíbín e Edmund White.